Fui al sitio de Mozilla y probé la nueva versión, de salida está más rápida que la que viene con Ubuntu 8.04 así que ni corto ni perezoso empecé a buscar el paquete deb para instalar.
Encontré las instrucciones aquí
Aquí está la versión diaria del nuevo firefox. Lo que hay que hacer es:
Para Hardy (Ubuntu 8.04) es lo que voy a poner a continuación, para otras versiones allí están las instrucciones y son bien similares, sólo cambia el repositorio.
Este es el repositorio de Hardy (las otras versiones están allí):
deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mozilla-daily/ppa/ubuntu hardy main
Agregarlo al final de sources.list
sudo gedit /etc/apt/sources.list
Luego hay que agregar la llave pública (para estar seguros de estar recibiendo el paquete del lugar correcto), hay un script que corrige y se encarga de bajar las llaves. El archivo está en esta dirección
Cuando se baja el archivo a la PC hay que hacerlo ejecutable, abran una ventana terminal y escriben:
chmod +x change.pl Recuerden estar en el directorio donde bajaron el archivo antes de dar ese comando.
Antes de ejecutarlo hacen falta unos paquetes:
sudo apt-get install libhtml-parser-perl libio-socket-ssl-perl
Lo siguiente es ejecutarlo:
perl change.pl Puede que les pida la clave de superusuario (root), pero a mi no me la pidio así que no creo que haga falta.
Siguiente paso es:
sudo apt-get update
Y finalmente:
sudo apt-get install firefox-3.5 firefox-3.5-gnome-support
A partir de este momento tendrán ambas versiones instaladas (la vieja y la nueva), pueden luego eliminar la vieja si sienten que todo está bien.

